Anne Frank
アンネ・フランク
I’m a very big believer in equal opportunity as opposed to equal outcome.
結果の平等はともかく、挑戦する機会というものは誰にでも平等であると強く信じている。
Steve Jobs
スティーブ・ジョブズ
If you were born without wings, do nothing to prevent them from growing.
翼を持たずに生まれてきたのなら、翼を生やすために、どんな障害も乗り越えなさい。
Coco Chanel
ココ・シャネル
Nothing is impossible, the word itself says ‘I’m possible’!
不可能なことなどないわ。Impossible(不可能)という言葉に、I’m possible(私にはできる)と書いてあるのだから
Audrey Hepburn
オードリー・ヘップバーン
You cannot count on ‘Some day’; now is ‘the time’.
「そのうち」なんてあてにならない。今が「その時」だよ。
Snufkin
スナフキン
The way to get started is to quit talking and begin doing.
何かを始めるには、話すのをやめて行動し始めることです。
Walt Disney
ウォルト・ディズニー
Believe you can and you’re halfway there.
自分ならできると信じれば、もう半分は終わったようなものだ。
Theodore Roosevelt
セオドア・ルーズベルト
Most folks are about as happy as they make up their minds to be.
人はそうなりたいと決心した分だけ、幸せである。
Abraham Lincoln
エイブラハム・リンカーン
Everything you can imagine is real.
あなたが想像できることは、すべて現実なのだ。
Pablo Picasso
パブロ・ピカソ
There is nothing impossible to him who will try.
挑戦を続ける限りあなたにできないことはないのだ。
Alexander the Great
アレクサンドロス大王
I try to lead as normal a life as possible, and not regret the things it prevents me from doing.
人生は、できることに集中することであり、できないことを悔やむことではない。
Stephen William Hawking
ホーキング博士
Magic is believing in yourself, if you can do that, you can make anything happen.
魔法とは自分を信じることだ、もしそれが出来れば何をするのも可能だ。
Johann Wolfgang von Goethe
ゲーテ
When you have exhausted all possibilities, remember this – you haven’t.
すべての可能性を試しつくしてしまったと思ったら、思い出してください。「まだ試してないことが必ずあることを」
Thomas Edison
トーマス・エジソン
As for the future, your task is not to foresee it, but to enable it.
未来とは、あなたが予測するものではなく、自分で可能にするものだ。
Saint-Exupery
サン・テグジュペリ
The world is a fine place and worth the fighting for.
この世は素晴らしい。そして戦う価値があるものだ。(For Whom the Bell Tolls:誰がために鐘は鳴る)
Ernest Hemingway
ヘミングウェイ