名言で学ぶ人物像 革命家|ウラジーミル・レーニン29の名言[英語と和訳]

ウラジーミル・レーニン(Vladimir Lenin)の英語&和訳のおすすめ名言と人物像

●実は伝記によってつくられた?生来の革命家のイメージ レーニンの言葉-編集者のお気に入りBEST3
(1)Without revolutionary theory there can be no revolutionary movement.(革命的な理論がなければ、革命的な動きは起こりえない。)
(2)Democracy is indispensable to socialism.(民主主義は社会主義に不可欠である。)
(3)It is true that liberty is precious; so precious that it must be carefully rationed.(自由が、かけがえのない物であるからこそ、自由は慎重に割り当てなければならない。)

ウラジーミル・レーニンの功績・エピソード

【レーニンは本当に生粋の革命家だったの?】
レーニンの死後、当時のソ連政府が作成した官製伝記から伝わってくる彼のイメージは、父や4歳年上の兄アレクサンドルの影響で、早くから革命精神を涵養した。生来の革命家というものだ。確かに、彼の妻クループスカヤの回想では「他の勉強の妨げになるから」として趣味だったチェスやスケートを止めた逸話が語られており、骨の髄まで革命家として生きた姿が伝わってくる。しかしそれは、レーニンが革命に身を投じたのちの話であり、研究者の間では、彼が革命に目覚めたのは青年期以降だという見解で一致している。レーニンの父イリヤは、ロシア西南部のシンビルスク(レーニンの死後ウリヤノフスクと改称)で国民学校の監督官を務めるほどの教育者で、子どもに革命思想を植えつけるどころか、自由主義改革を推進する皇帝アレクサンドル2世を評価していた。その次男として生まれたレーニンは丸々と太った活発な子どもで、 両親と6人の兄弟姉妹からなる家族は、文学や音楽を共通の趣味とするなど、教養にあふれる一家だったという。しかし、1886年にイリヤが急死し、翌年に兄が反動的な皇帝アレクサンドル3世の暗殺未遂事件に連座して処刑されたことで、一家には暗雲が立ちこめる。このときの、手の平を返したような周囲の対応をレーニンは後年まで忘れていない。官製伝記では、レーニンはこの兄からマルクス主義の薫陶を受けたとされているが、姉アンナの回想によると、彼がマルクス主義に触れるのは、違法な集会に参加したとしてカザン大学を4カ月で追放されたのちのことだという。この事件も、アレクサンドルの弟として目をつけられていたレーニンが、巻き添えを食うかたちで追放処分にされたというのが真相で、積極的に革命運動に参加していたわけではない。しかし、これらの出来事を経て、彼は本物の革命家として目覚めていった。

【社会主義政権樹立までは日本では無名の存在】
十一月革命で社会主義政権を樹立するまで、特に日本では、ほとんどその存在を知られていなかった。早くからロシアのナロードニキ運動に共感していた荒畑寒村や、1904年の第2インターナショナル・アムステルダム大会でメンシェヴィキの首領プレハーノフとともに副議長を務めた片山潜さえ、注目していなかった。

名前: ウラジーミル・レーニン
Name: Vladimir Lenin
生まれ: ロシア ウリヤノフスク
生年月日: 1870年4月22日
職業: 政治家

ウラジーミル・レーニンの素敵な名言・格言の画像を保存してスマホ待ち受け画像としてお使いください。非商用利用の範囲内でご利用ください。当サイト内の文章・画像等の内容の無断転載及び複製等の行為はご遠慮ください。

 

ウラジーミル・レーニン(Vladimir Lenin)の名言・格言

The goal of socialism is communism.社会主義のゴールは共産主義である。Vladimir LeninThe goal of socialism is communism.
社会主義のゴールは共産主義である。

 

Without revolutionary theory there can be no revolutionary movement.革命的な理論がなければ、革命的な動きは起こりえない。Vladimir LeninWithout revolutionary theory there can be no revolutionary movement.
革命的な理論がなければ、革命的な動きは起こりえない。

 

A lie told often enough becomes the truth.十分繰り返される嘘は真実になる。Vladimir LeninA lie told often enough becomes the truth.
十分繰り返される嘘は真実になる。

 

Every cook has to learn how to govern the state.すべての料理人は国家を統治する方法を学ばねばならない。Vladimir LeninEvery cook has to learn how to govern the state.
すべての料理人は国家を統治する方法を学ばねばならない。

 

Communism is Soviet power plus the electrification of the whole country.共産主義はソビエトの力であり国全体を感化させる。Vladimir LeninCommunism is Soviet power plus the electrification of the whole country.
共産主義はソビエトの力であり国全体を感化させる。

 

Liberty is precious - so precious that it must be rationed.自由は、貴重だ。貴重であるからこそ、制限して配られなければならないのだ。Vladimir LeninLiberty is precious – so precious that it must be rationed.
自由は、貴重だ。貴重であるからこそ、制限して配られなければならないのだ。

 

Fascism is capitalism in decay.ファシズムは腐敗の中の資本主義である。Vladimir LeninFascism is capitalism in decay.
ファシズムは腐敗の中の資本主義である。

 

The best way to destroy the capitalist system is to debauch the currency.資本主義体制を破壊する最善の方法は通貨を堕落させることである。Vladimir LeninThe best way to destroy the capitalist system is to debauch the currency.
資本主義体制を破壊する最善の方法は通貨を堕落させることである。

 

Democracy is indispensable to socialism.
民主主義は社会主義に不可欠である。

 

The most important thing when ill is to never lose heart.具合が悪いときに一番重要なことは、決して気力を失わないことだ。Vladimir LeninThe most important thing when ill is to never lose heart.
具合が悪いときに一番重要なことは、決して気力を失わないことだ。

 

Sometimes - history needs a push.歴史を作るなら時には「押し」が必要だ。Vladimir LeninSometimes – history needs a push.
歴史を作るなら時には「押し」が必要だ。

 

Crime is a product of social excess.犯罪とは、社会的過剰の産物なのだ。Vladimir LeninCrime is a product of social excess.
犯罪とは、社会的過剰の産物なのだ。

 

One man with a gun can control 100 without one.銃を持つ1人の人間は銃を持たない100人をコントロールできる。Vladimir LeninOne man with a gun can control 100 without one.
銃を持つ1人の人間は銃を持たない100人をコントロールできる。

 

Freedom in capitalist society always remains about the same as it was in ancient Greek republics: Freedom for slave owners.資本主義社会の自由は、古代ギリシャのそれとほぼ同じままである。自由は奴隷を所有する者たちのものである。Vladimir LeninFreedom in capitalist society always remains about the same as it was in ancient Greek republics: Freedom for slave owners.
資本主義社会の自由は、古代ギリシャのそれとほぼ同じままである。自由は奴隷を所有する者たちのものである。

 

No amount of political freedom will satisfy the hungry masses.空腹の大衆を満足させる政治的自由はない。Vladimir LeninNo amount of political freedom will satisfy the hungry masses.
空腹の大衆を満足させる政治的自由はない。

 

The way to crush the bourgeoisie is to grind them between the millstones of taxation and inflation.資産家階級を打ち砕く方法は、税金とインフレの間ですり潰すことだ。Vladimir LeninThe way to crush the bourgeoisie is to grind them between the millstones of taxation and inflation.
資産家階級を打ち砕く方法は、税金とインフレの間ですり潰すことだ。

 

The government is tottering. We must deal it the death blow an any cost. To delay action is the same as death.政府は混乱している。今対処しなければ致命傷になるであろう。行動を遅らせることは死と同じである。Vladimir LeninThe government is tottering. We must deal it the death blow an any cost. To delay action is the same as death.
政府は混乱している。今対処しなければ致命傷になるであろう。行動を遅らせることは死と同じである。

 

Give me four years to teach the children and the seed I have sown will never be uprooted.私に4年間、子供たちに教える時間を与えてみなさい。そうすれば私が撒いた種は決して引き抜かれることはない。Vladimir LeninGive me four years to teach the children and the seed I have sown will never be uprooted.
私に4年間、子供たちに教える時間を与えてみなさい。そうすれば私が撒いた種は決して引き抜かれることはない。

 

While the State exists there can be no freedom; when there is freedom there will be no State.国が存在する限り自由はない。自由がある限り国は存在しない。Vladimir LeninWhile the State exists there can be no freedom; when there is freedom there will be no State.
国が存在する限り自由はない。自由がある限り国は存在しない。

 

Under socialism all will govern in turn and will soon become accustomed to no one governing.社会主義のもとでは、皆がが順番に統治し、まもなく誰も統治しないことに慣れていくだろう。Vladimir LeninUnder socialism all will govern in turn and will soon become accustomed to no one governing.
社会主義のもとでは、皆がが順番に統治し、まもなく誰も統治しないことに慣れていくだろう。

 

To rely upon conviction, devotion, and other excellent spiritual qualities; that is not to be taken seriously in politics.信念、献身、その他の優れた精神性に心頼みにすること。それらは政治において真剣に受け止められるべきではない。Vladimir LeninTo rely upon conviction, devotion, and other excellent spiritual qualities; that is not to be taken seriously in politics.
信念、献身、その他の優れた精神性に心頼みにすること。それらは政治において真剣に受け止められるべきではない。

 

It is true that liberty is precious; so precious that it must be carefully rationed.自由が、かけがえのない物であるからこそ、自由は慎重に割り当てなければならない。Vladimir LeninIt is true that liberty is precious; so precious that it must be carefully rationed.
自由が、かけがえのない物であるからこそ、自由は慎重に割り当てなければならない。

 

The press should be not only a collective propagandist and a collective agitator, but also a collective organizer of the masses.マスコミは、集団的宣伝主義者と集団的扇動者だけでなく、大衆の集団的オーガナイザーでもなければならない。Vladimir LeninThe press should be not only a collective propagandist and a collective agitator, but also a collective organizer of the masses.
マスコミは、集団的宣伝主義者と集団的扇動者だけでなく、大衆の集団的オーガナイザーでもなければならない。

 

There are no morals in politics; there is only expedience. A scoundrel may be of use to us just because he is a scoundrel.政治には道徳はない。便宜だけがある。ということは悪党という理由だけで悪党こそは我々の役に立つのかもしれない。Vladimir LeninThere are no morals in politics; there is only expedience. A scoundrel may be of use to us just because he is a scoundrel.
政治には道徳はない。便宜だけがある。ということは悪党という理由だけで悪党こそは我々の役に立つのかもしれない。

 

Give us the child for 8 years and it will be a Bolshevik forever.子供を8年間我々に預けてもらえれば、完全なボルシェビキ(共産党員)に仕上がるでしょう。Vladimir LeninGive us the child for 8 years and it will be a Bolshevik forever.
子供を8年間我々に預けてもらえれば、完全なボルシェビキ(共産党員)に仕上がるでしょう。

 

When one makes a Revolution, one cannot mark time; one must always go forward - or go back.革命が起きれば、とどまることはできない。前に進むか後ろに戻るか選ばねばならない。Vladimir LeninWhen one makes a Revolution, one cannot mark time; one must always go forward – or go back.
革命が起きれば、とどまることはできない。前に進むか後ろに戻るか選ばねばならない。

 

Can a nation be free if it oppresses other nations? It cannot.他の国家を圧迫すれば、我々の国家を解放することはできるか?それはできない。Vladimir LeninCan a nation be free if it oppresses other nations? It cannot.
他の国家を圧迫すれば、我々の国家を解放することはできるか?それはできない。

 

A revolution is impossible without a revolutionary situation; furthermore, not every revolutionary situation leads to revolution.革命は革命的状況がなかれば実現できない。そのうえ、すべての革命的状況が革命につながるわけではない。Vladimir LeninA revolution is impossible without a revolutionary situation; furthermore, not every revolutionary situation leads to revolution.
革命は革命的状況がなかれば実現できない。そのうえ、すべての革命的状況が革命につながるわけではない。

 

Our program necessarily includes the propaganda of atheism.我々のプログラムには必然的に無神論者のプロパガンダがふくまれている。Vladimir LeninOur program necessarily includes the propaganda of atheism.
我々のプログラムには必然的に無神論者のプロパガンダがふくまれている。