18の名言とエピソードで知る第34代米国大統領アイゼンハワー[英語と和訳]

アイゼンハワー(Dwight David Eisenhower)の英語&和訳のおすすめ名言と人物像

アイゼンハワーの言葉-お気に入りBEST3

【利益を信条より優先してはならない】A people that values its privileges above its principles soon loses both.(信条よりも得られる恩恵に価値をおく人は、すぐに両方ともを失ってしまう。- 1953年の大統領就任演説にて)
【楽観的に物事を進めよう】Pessimism never won any battle.(悲観主義は、どの戦いにも勝利してこなかった。)
【リーダーシップとは?】Leadership is the art of getting someone else to do something you want done because he wants to do it.(リーダーシップとは、自分が他の誰かにやってほしいことを、その人に心からやりたいと思わせる術である。)

アイゼンハワーの功績・生涯・エピソード

【3行で知るアイゼンハワーの略歴】
・第二次世界大戦で連合軍最高司令官になる
・ノルマンディー上陸作戦でドイツ降伏を早めた
・第34代アメリカ大統領

【ノルマンディー上陸作戦を成功させた最高司令官】
陸軍士官学校、陸軍大学を卒業後、第二次世界大戦で陸軍参謀本部作戦部長を経て、ヨーロッパ連合軍最高司令官となる。シチリア・イタリア本土上陸作戦、ノルマンディー上陸作戦を指揮。これによりドイツを降伏へと導いた。
戦後はNATO軍最高司令官として西欧諸国の軍備増強に努めた。62歳で共和党よりアメリカ大統領選に出馬して当選。第34代アメリカ大統領となった。対ソ反共「巻き返し」を唱えるも、朝鮮戦争の解決に合意し、平和外交政策をとった。訪日は、日本国内の「反安保闘争」で中止となった。

【欺瞞で成功させたノルマンディー上陸作戦】
作戦の正式名称は「オーバーロード(大君主)作戦」。上陸地はパ・ド・カレーとノルマンディーの2地点が候補にあがった。パ・ド・カレーがイギリス本土から最短で上陸には適していたため、ドイツも警戒していた。アイゼンハワーらは、上陸地をパ・ド・カレーと見せかける「欺瞞作戦」を徹底し、偽装建築物を建て、ラジオメッセージも捜査した。
日本への原爆投下は、強硬に反対していた。

※初回投稿日:2018年12月18日

名前:アイゼンハワー
Name:Dwight David Eisenhower
生まれ:アメリカ合衆国 テキサス州
生年月日:1890年10月14日
職業:政治家

アイゼンハワーの素敵な名言・格言の画像を保存して待ち受け画面やインスタグラム、ツイッター、Facebook等のSNSでお使いください。非商用利用の範囲内でご利用ください。当サイト内の文章・画像等の内容の無断転載及び複製等の行為はご遠慮ください。

 

アイゼンハワー(Dwight David Eisenhower)の名言・格言・言葉 一覧

Pessimism never won any battle.悲観主義は、どの戦いにも勝利してこなかった。Dwight David EisenhowerPessimism never won any battle.
悲観主義は、どの戦いにも勝利してこなかった。

 

A sense of humor is part of the art of leadership, of getting along with people, of getting things done.ユーモアのセンスはリーダーシップに必要なものであり、処世術であり、物事を上手く運ばせる方法である。Dwight David EisenhowerA sense of humor is part of the art of leadership, of getting along with people, of getting things done.
ユーモアのセンスはリーダーシップに必要なものであり、処世術であり、物事を上手く運ばせる方法である。

 

Peace and justice are two sides of the same coin.平和と正義は同じコインの表と裏の関係にある。Dwight David EisenhowerPeace and justice are two sides of the same coin.
平和と正義は同じコインの表と裏の関係にある。

 

Leadership is the art of getting someone else to do something you want done because he wants to do it.リーダーシップとは、自分が他の誰かにやってほしいことを、その人に心からやりたいと思わせる術である。Dwight David EisenhowerLeadership is the art of getting someone else to do something you want done because he wants to do it.
リーダーシップとは、自分が他の誰かにやってほしいことを、その人に心からやりたいと思わせる術である。

  When you appeal to force, there's one thing you must never do - lose.力に訴えようとしたとき、決してやってはならないことがある。負けることである。Dwight David EisenhowerWhen you appeal to force, there’s one thing you must never do – lose.
力に訴えようとしたとき、決してやってはならないことがある。負けることである。

  If you want total security, go to prison. There you're fed, clothed, given medical care and so on. The only thing lacking... is freedom.完全なる保障を望むのなら、刑務所に行くべきだ。そこでは、食事、衣服などを与えられるからね。唯一足りないのは、、自由だけだ。Dwight David EisenhowerIf you want total security, go to prison. There you’re fed, clothed, given medical care and so on. The only thing lacking… is freedom.
完全なる保障を望むのなら、刑務所に行くべきだ。そこでは、食事、衣服などを与えられるからね。唯一足りないのは、、自由だけだ。

  Never waste a minute thinking about people you don't like.嫌いな人のことについて考えるなんて1分でも時間の無駄遣いをしてはならない。Dwight David EisenhowerNever waste a minute thinking about people you don’t like.
嫌いな人のことについて考えるなんて1分でも時間の無駄遣いをしてはならない。

  Never question another man's motive. His wisdom, yes, but not his motives.他人の動機を問うてはならない。そう、動機ではなく、知力を問うのだ。Dwight David EisenhowerNever question another man’s motive. His wisdom, yes, but not his motives.
他人の動機を問うてはならない。そう、動機ではなく、知力を問うのだ。

  The search for a scapegoat is the easiest of all hunting expeditions.
全ての狩猟において、身代わりを探すことはたやすい。

  A people that values its privileges above its principles soon loses both.信条よりも得られる恩恵に価値をおく人は、すぐに両方ともを失ってしまう。- 1953年の大統領就任演説にてDwight David EisenhowerA people that values its privileges above its principles soon loses both.
信条よりも得られる恩恵に価値をおく人は、すぐに両方ともを失ってしまう。- 1953年の大統領就任演説にて

  Extremes to the right and to the left of any political dispute are always wrong.政治論争における極度の右派、極度の左派は、常に正しくないのだ。Dwight David EisenhowerExtremes to the right and to the left of any political dispute are always wrong.
政治論争における極度の右派、極度の左派は、常に正しくないのだ。

  You do not lead by hitting people over the head -- that's assault, not leadership.人の頭をたたいて導くのではない。それは暴行でありリーダーシップではない。Dwight David EisenhowerYou do not lead by hitting people over the head — that’s assault, not leadership.
人の頭をたたいて導くのではない。それは暴行でありリーダーシップではない。

  In preparing for battle I have always found that plans are useless, but planning is indispensable.戦いに備えるにあたり、計画が常に役立たずなことはわかっているが、それでも計画を立案することは不可欠なのだ。- リチャード・ニクソンによる本「Six Crises」よりDwight David EisenhowerIn preparing for battle I have always found that plans are useless, but planning is indispensable.
戦いに備えるにあたり、計画が常に役立たずなことはわかっているが、それでも計画を立案することは不可欠なのだ。- リチャード・ニクソンによる本「Six Crises」より

  No man is worth your tears, but once you find one that is, he won't make you cry.あなたの涙ほど価値のある人はいないが、その人が見つかれば、彼はあなたを泣かせることはないだろう。Dwight David EisenhowerNo man is worth your tears, but once you find one that is, he won’t make you cry.
あなたの涙ほど価値のある人はいないが、その人が見つかれば、彼はあなたを泣かせることはないだろう。

固定ページ: 1 2
タグ: