33の名言・迷言とエピソードで知るドナルド・トランプ[英語と和訳]

1 ドナルド・トランプ（Donald Trump）の英語＆和訳のおすすめ名言と人物像

ドナルド・トランプ（Donald Trump）の英語＆和訳のおすすめ名言と人物像

ドナルド・トランプの言葉-お気に入りBEST3

【大志を抱け-1】No dream is too big, No challenge is too great.（どんな夢でも大き過ぎることはないし、どんな挑戦でも大き過ぎることはない。）
【大志を抱け-2】You have to think anyway, so why not think big?（結局考えないといけないんだ。だったら大きく考えたらどうだ？）
【大志を抱け-3】Remember there’s no such thing as an unrealistic goal – just unrealistic time frames.（世の中には、非現実的な目標など存在しない。あるのは非現実的な時間枠だけだ。）

ドナルド・トランプの功績・生涯・エピソード

アメリカ合衆国の第45代アメリカ合衆国大統領。
不動産を中心とした実業家でもあり、カジノ・ホテル運営会社トランプ・オーガナイゼーションを経営している。

【幼少期〜大学まで】
父は、ドイツ系移民、母はスコットランド系移民。1946年、トランプは裕福な不動産開発業社を経営する家庭に5人兄妹の4番目の子として生まれる。14歳の時に素行不良で、地元校から陸軍幼年校に転入させられる。ニューヨークブロンクスの大学入学後、ペンシルバニア大学経営学部に転校し、経済学士を取得し卒業。

【不動産王と呼ばれたトランプ】
大学卒業後は、トランプの父が経営する不動産会社に入社、その後、父親の支援を受けてアメリカ東海岸を中心としたオフィスビル開発、カジノ、ホテル、ゴルフ場経営をはじめる。以来、アメリカ経済の景気回復の背景もあり、「不動産王」と呼ばれるほどの成功を収める。
ちなみに、自らが運営する不動産に「トランプタワー」「トランプマリーナ」など、自分の名前をつけたり、「ニューズウィーク」や「フォーブス」などに積極的に取り上げられることを好むなど、自己顕示欲は非常に高い。
1970年〜1980年代は大成功を収めたが、1990年には、高利回り社債の発行、回収が困難な多額な投資、会社の重役を事故で失うなどが原因で巨額の負債を抱えることになった。また、トランプの浮気が原因で、最初の妻、チェコスロバキア人でモデルのイヴァナと1992年泥沼離婚。しかし、ヨーロッパ財閥のロスチャイルドや投資会社のサポートを経て、ニューヨーク証券取引所に上場し資金調達、好景気もあり不動産王は復活を遂げた。

【アメリカ合衆国第45代大統領へ】
2004年、アメリカ三大ネットワークNBCの人気番組「アプレンティス」にホスト出演、「You’re fired（お前はクビだ）」と宣告するセリフが人気になり知名度を上げる。2005年、トランプ自身3度目の結婚となるユーゴスラビア出身のモデルのメラニアと結婚。2015年には、2016年大統領選挙に共和党から出馬することを表明し、移民政策をはじめとする、様々な対象への暴言や失言を繰り返すも2017年1月に第45代アメリカ合衆国大統領に就任した。（歴代最高齢での大統領就任）就任後は、アメリカの利益を極端に最優先するアメリカ第一主義、保護主義政策を展開。ツイッターをはじめ、様々なメディアで迷言・暴言はお馴染みとなっている。

※初回投稿日：2019年11月10日

名前：	ドナルド・トランプ
Name：	Donald Trump
生まれ：	アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューヨーク市クイーンズ
生年月日：	1946年6月14日
職業：	政治家

ドナルド・トランプ（Donald Trump）の名言・格言・言葉一覧

No dream is too big, No challenge is too great.
どんな夢でも大き過ぎることはないし、どんな挑戦でも大き過ぎることはない。- 2016年の大統領選挙勝利宣言より

You have to think anyway, so why not think big?
結局考えないといけないんだ。だったら大きく考えたらどうだ？

I don’t like losers.
私は敗者が嫌いだ。

関連名言 43の名言とエピソードで知るパブロ・ピカソ[英語と和訳]

We will make America strong again. We will make America proud again. We will make America safe again. And we will make America great again.
米国を再び強い国にしよう。米国を再び誇りの持てる国にしよう。米国を再び安全な国にしよう。そして、米国を再び偉大な国にしよう。- 2016年の共和党全国大会スピーチより

Without passion you don’t have energy, without energy you have nothing.
情熱が無ければ、エネルギーは生まれない。エネルギーが無ければ、何も無いのと同じだ。- マイケル・ボルキンによる本「Social Networking for Authors-Untapped Possibilities for Wealth」より

From this day forward, a new vision will govern our land. From this moment on, it’s going to be America First.
今日から新しいビジョンが私たちの土地を支配することになる。今この瞬間から、アメリカファーストになる。- 2017年の大統領就任演説より

I think if this country gets any kinder or gentler, it’s literally going to cease to exist.
この国が優しくなったり物柔らかになろうものなら、文字通り存在しなくなるだろう。- 1990年3月のプレイボーイ誌より

We will follow two simple rules: buy American and hire American.
「アメリカ製を買い、アメリカ人を雇う」私たちは、この2つの単純なルールに従う。- 2017年の大統領就任演説より

Sorry losers and haters, but my I.Q. is one of the highest and you all know it!
負け犬やアンチの皆さんには申し訳無いが、知っての通り、私のIQは最高クラスだ。- 2009年5月9日のTwitterより

Show me someone without an ego, and I’ll show you a loser.
エゴのない人を連れてきてください、私が敗者をご覧いれよう。

When Mexico sends its people, they’re not sending their best. They’re sending people that have lots of problems…they’re bringing drugs, they’re bringing crime. They’re rapists.
メキシコが送り込んでくる人々は優秀な人々ではない。彼らは多くの問題を抱えている人々を送り込んでくるんだ。ドラッグを持っていたり、犯罪者だったり、強姦魔だったり。- 2015年の大統領選出馬表明スピーチより

When you are wronged repeatedly, the worst thing you can do is continue taking it–fight back!
不当な扱いを繰り返し受けていて、最悪なのは、それをおとなしく受け入れることだ。反撃するんだ！

The most basic duty of government is to defend the lives of its own citizens. Any government that fails to do so is a government unworthy to lead.
政府の最も基本的な責務は国民の生活を守ることだ。それができない政府は市民を導く資格がない。- 2016年の共和党全国大会スピーチより