22の名言とエピソードで知る俳優シルベスター・スタローン[英語と和訳]

シルベスター・スタローン(Sylvester Stallone)の英語&和訳のおすすめ名言と人物像

シルベスター・スタローンの言葉-お気に入りBEST3

(1)I think everyone has a certain kind of formula in their life. When you deviate from that formula, you’re going to fail big or you’re gonna win big.(誰もが自分の人生における、ある種の公式を持っていると思うんだ。その公式から逸れたとき、あなたは大失敗もしくは大成功することになるのさ。)
(2)Your spiritual sense will make you either a winner or a loser.(あなたの精神力が、勝者になるか敗者になるかを決めるのだ。)
(3)I believe any success in life is made by going into an area with a blind and furious optimism.(人生におけるいかなる成功も、盲目的に強烈な楽観主義になることで成されると私は信じている。)

シルベスター・スタローンの功績・生涯・エピソード

【「ロッキー」1本でアメリカン・ドリームを実現!】
役者になったもののろくな仕事もなく、妊娠中の妻をかかえて所持金100ドルをきった時、たまたまテレビで見たのがモハメッド・アリのボクシングの試合。その興奮さめやらぬうちに1本のシナリオを書き上げ、必死の売り込みの末、ついにみずからの出演で映画化にこぎつける。テレビ・シリーズ1本分にも満たない低予算。しかし、この映画がこの年の最高の高収入を記録し、なんとアカデミー作品賞までとってしまった。「ロッキー(1976年)」のシルベスター・スタローンはアメリカン・ドリームを実現した男として、全世界にその名を轟かすことになった。
1946年7月6日、ニューヨーク市生まれ。父はイタリアのシチリア移民の美容師、母はダンサーだった。「ヘルズ・キッチン」と呼ばれる貧民街で育ち、喧嘩に明け暮れる少年時代を送ったシルベスター・スタローンは、アクション映画が大好きで、ついには俳優を志すようになる。ガードマンや作業員などで日銭を稼ぎながら、ありとあらゆるオーディションを受けたが「受けても受けても落っこちた。いまでもあの頃のことは笑って話せない。」という。そんな彼を、一夜にして大スターにした「ロッキー」。その後はまさしく破竹の勢いで、もうひとつ「ランボー(1982年)」シリーズに加えて、ハリウッドを席巻した。
90年代。結果を恐れず、自分の力を信じて突き進む精神主義的ヒーローへの熱狂は、コンピューター・グラフィックスを用いたSFXヒーローの乱入によって次第にさめていく。そこで「オスカー(1991年)」「刑事ジョー/ママにお手上げ(1992年)」などコメディ路線に新境地を求めたが、正直言ってこれらは失敗。「クリフハンガー(1993年)」からまた原点に回帰する。2015年公開の「クリード チャンプを継ぐ男」では、再度ロッキー・バルボアを演じ、その演技が批評家から絶賛され、2016年のゴールデングローブ賞では自身初の助演男優賞を受賞している。
共にマッチョ系肉体派アクションスターであるアーノルド・シュワルツェネッガーと頻繁に比較される。共に意識して過去に牽制しあって頃もあったが、近年では彼ら自身も良きライバルであり親友である。70歳を超えてなお激しいアクション映画をこなす、ハリウッドを代表する肉体派アクションスター。

※初回投稿日:2019年5月11日

名前:シルベスター・スタローン
Name:Sylvester Stallone
生まれ:アメリカ合衆国 ニューヨーク州ニューヨーク市マンハッタン区
生年月日:1946年7月6日
職業:俳優

シルベスター・スタローンの素敵な名言・格言の画像を保存して待ち受け画面やインスタグラム、ツイッター、Facebook等のSNSでお使いください。非商用利用の範囲内でご利用ください。当サイト内の文章・画像等の内容の無断転載及び複製等の行為はご遠慮ください。

 

シルベスター・スタローン(Sylvester Stallone)の名言・格言・言葉 一覧

You, me, or nobody is gonna hit as hard as life. But it ain’t about how hard you hit. It’s about how hard you can get hit and keep moving forward.人生ほど重いパンチを食らわせるやつはいない。おまえでも俺でも誰もだ。だが、大切なのはどれだけ重いパンチをくりだせるかじゃない。どれだけ重いパンチをくらうかだ、そしてそれでも前に進むこと。どれだけ食らいながら前に進み続けるかだ。(ロッキー・ザ・ファイナルより)Sylvester StalloneYou, me, or nobody is gonna hit as hard as life. But it ain’t about how hard you hit. It’s about how hard you can get hit and keep moving forward.
人生ほど重いパンチを食らわせるやつはいない。おまえでも俺でも誰もだ。だが、大切なのはどれだけ重いパンチをくりだせるかじゃない。どれだけ重いパンチをくらうかだ、そしてそれでも前に進むこと。どれだけ食らいながら前に進み続けるかだ。(ロッキー・ザ・ファイナルより)

 

You are what you leave behind.今のあなたは、これまであなたが残してきたそのものだ。Sylvester StalloneYou are what you leave behind.
今のあなたは、これまであなたが残してきたそのものだ。

 

When you're scared, when you're hanging on, when life is hurting you, then you're going to see what you're really made of.あなたが怖がっている時、あなたがギリギリの時、人生があなたを痛めつけている時、そんな時、自分が本当にどういう人間かが分かるものだ。Sylvester StalloneWhen you’re scared, when you’re hanging on, when life is hurting you, then you’re going to see what you’re really made of.
あなたが怖がっている時、あなたがギリギリの時、人生があなたを痛めつけている時、そんな時、自分が本当にどういう人間かが分かるものだ。

 

I believe any success in life is made by going into an area with a blind and furious optimism.人生におけるいかなる成功も、盲目的に強烈な楽観主義になることで成されると私は信じている。Sylvester StalloneI believe any success in life is made by going into an area with a blind and furious optimism.
人生におけるいかなる成功も、盲目的に強烈な楽観主義になることで成されると私は信じている。

  Success is usually the culmination of controlling failures.成功とは一般的に、失敗を制御する力が最高潮に達した状態のことである。Sylvester StalloneSuccess is usually the culmination of controlling failures.
成功とは一般的に、失敗を制御する力が最高潮に達した状態のことである。

  Every champion was once a contender that refused to give up.すべてのチャンピオンは皆、かつてあきらめることを拒んだ選手なのだ。(ロッキー・ザ・ファイナルより)Sylvester StalloneEvery champion was once a contender that refused to give up.
すべてのチャンピオンは皆、かつてあきらめることを拒んだ選手なのだ。(ロッキー・ザ・ファイナルより)

  Your spiritual sense will make you either a winner or a loser.あなたの精神力が、勝者になるか敗者になるかを決めるのだ。Sylvester StalloneYour spiritual sense will make you either a winner or a loser.
あなたの精神力が、勝者になるか敗者になるかを決めるのだ。

  Consider the source…Don’t be a fool by listening to a fool.情報源について考えてみよう。馬鹿に耳を傾けて馬鹿にならないように!Sylvester StalloneConsider the source…Don’t be a fool by listening to a fool.
情報源について考えてみよう。馬鹿に耳を傾けて馬鹿にならないように!

  I stopped thinking the way other people think a long time ago. You gotta think like you think.
私は他の人が考える考え方を考えることをだいぶ昔にやめたんだ。あなたが考えるように考えるべきなのさ。

固定ページ: 1 2
タグ: