17の名言とエピソードで知る 演技の革命家 マーロン・ブランド[英語と和訳]

マーロン・ブランド(Marlon Brando)の英語&和訳のおすすめ名言と人物像

関連名言  アカデミー主演男優2度受賞|ダスティン・ホフマンの英語名言16選

マーロン・ブランドの言葉-お気に入りBEST3

(1)If you want something from an audience, you give blood to their fantasies. It’s the ultimate hustle.(あなたが観客から何か得たいのなら、彼らのファンタジーに一命を捧げなくてはならない。そう、それは究極のハッスルなんだよ。)
(2)I can still taste that first beer I bought with my own paycheck.(自分の給料で買った最初のビールの味を、私はまだ覚えているよ。)
(3)Regret is useless in life. It’s in the past. All we have is now.(人生における後悔は無駄である。それは過去なんだ。我々に与えられているものは今だけなんだ。)

マーロン・ブランドの功績・生涯・エピソード

【権威への反逆、弱者への愛憐、オスカー像を断固拒否したゴッド・ファーザー】
「ゴッドファーザー(1972年)」で2度目のアカデミー主演男優賞。しかしブランドは、「ハリウッドは未だにインディアンを差別的に扱っている」としてオスカー像の受け取りを拒否する。権威への反逆、弱者への愛憐、孤高のプライドを持つ俳優である。
1924年4月3日、ネブラスカ州オマハ生まれ。両親はいつも酔っ払っていたという家庭に育ち、非行に走る時代もあったが、女優志望の姉の影響を受けてニューヨークのドラマスクールに飛び込んだことで、その人生は大きく変わった。20歳そこそこでブロードウェイの大舞台に立ち、ぐんぐん頭角を現して天才児と謳われる。そしてヒット劇の映画化「欲望という名の電車(1951年)」での鮮烈なハリウッド・デビュー。粗野で単純でひねくれ者で本能丸出しの男。難役中の難役といわれたスタンリー役を演じきる。汗臭いTシャツとジーンズで闊歩し、気取ったハリウッド人種の眉をひそめさせた反面、台頭する反抗世代の圧倒的な支持をあつめ、新世代スターのトップに躍り出た。「革命児サパタ(1952年)」、「ジュリアス・シーザー(1953年)」とオスカーに連続ノミネートされた後、「波止場(1954年)」で最初の受賞。このときは「投票が公正に行われていることを信じることができた」と、彼なりの喜びを見せたが、名声の確立とともにハリウッド的な生活を嫌悪し、マスコミを拒絶する姿勢が顕著になっていく。「ゴッドファーザー」の後、再びフランシス・コッポラと組んだ「地獄の目次録(1979年)」のカーツ大佐役で、「異端の名優伝説」はクライマックスに達する。
「白い乾いた季節(1989年)」で久しぶりにアカデミー助演男優賞にノミネート。信頼できるものは老いた愛犬だけ、と自嘲するブランドは、「ドンファン(1995年)」「ブレイブ(1997年)」「スコア(2001年)」と70歳を超えてなお演技の執念を燃やしてきた。マイケル・ジャクソンとは家族ぐるみで付き合いがあり、互いにアドバイスを求めたりする仲であったという。2004年に80歳で呼吸不全と心不全により亡くなった。

※初回投稿日:2019年7月27日

名前:マーロン・ブランド
Name:Marlon Brando
生まれ:アメリカ合衆国 ネブラスカ州 オマハ
生年月日:1924年4月3日
職業:俳優

マーロン・ブランドの素敵な名言・格言の画像を保存して待ち受け画面やインスタグラム、ツイッター、Facebook等のSNSでお使いください。非商用利用の範囲内でご利用ください。当サイト内の文章・画像等の内容の無断転載及び複製等の行為はご遠慮ください。

 

マーロン・ブランド(Marlon Brando)の名言・格言・言葉 一覧

Never confuse the size of your paycheck with the size of your talent.給与のサイズと才能のサイズを勘違いしてはならない。Marlon BrandoNever confuse the size of your paycheck with the size of your talent.
給与のサイズと才能のサイズを勘違いしてはならない。

 

関連名言  28の名言とエピソードで知る 哲学者マルクス[英語と和訳]
Do you spend time with your family? Good. Because a man that doesn't spend time with his family can never be a real man.君は家族との時間を大切にしているかい?いいね。家族と共に過ごす時間のない人間は本物にはなれないからね。Marlon BrandoDo you spend time with your family? Good. Because a man that doesn’t spend time with his family can never be a real man.
君は家族との時間を大切にしているかい?いいね。家族と共に過ごす時間のない人間は本物にはなれないからね。

 

関連名言  Don’t think, feel|ブルース・リー36の名言[英語と和訳]
I'm going to make him an offer he can't refuse.ヤツが、いやとは言えない申し出をしてやるから。- 映画ゴッドファーザーのドン・ヴィト―・コルレオーネのセリフよりMarlon BrandoI’m going to make him an offer he can’t refuse.
ヤツが、いやとは言えない申し出をしてやるから。- 映画ゴッドファーザーのドン・ヴィト―・コルレオーネのセリフより

 

関連名言  37の名言とエピソードで知るオノ・ヨーコ[英語と和訳]
If you want something from an audience, you give blood to their fantasies. It's the ultimate hustle.あなたが観客から何か得たいのなら、彼らのファンタジーに一命を捧げなくてはならない。そう、それは究極のハッスルなんだよ。Marlon BrandoIf you want something from an audience, you give blood to their fantasies. It’s the ultimate hustle.
あなたが観客から何か得たいのなら、彼らのファンタジーに一命を捧げなくてはならない。そう、それは究極のハッスルなんだよ。

  We only have so many faces in our pockets.俺たち役者は、ポケットにたくさんの顔を持っていなくてはいけない。- 2011年の雑誌ヴァニティ・フェアでのジョニー・デップとのインタビューでMarlon BrandoWe only have so many faces in our pockets.
俺たち役者は、ポケットにたくさんの顔を持っていなくてはいけない。- 2011年の雑誌ヴァニティ・フェアでのジョニー・デップとのインタビューで

  Bertolucci is extraordinary in his ability to perceive, he's a poet...he is very easy to work for.ベルナルド・ベルトルッチ監督の、察し感じ取る能力は並々ならぬものだ。彼は詩人であり、すごく一緒に仕事をやりやすいんだ。- Rolling Stone誌 No. 213 (1976年) よりMarlon BrandoBertolucci is extraordinary in his ability to perceive, he’s a poet…he is very easy to work for.
ベルナルド・ベルトルッチ監督の、察し感じ取る能力は並々ならぬものだ。彼は詩人であり、すごく一緒に仕事をやりやすいんだ。- Rolling Stone誌 No. 213 (1976年) より

  The only reason I'm in Hollywood is that I don't have the moral courage to refuse the money.私がハリウッドにいる唯一の理由は、お金を拒むモラルを持ち合わせてないからだ。Marlon BrandoThe only reason I’m in Hollywood is that I don’t have the moral courage to refuse the money.
私がハリウッドにいる唯一の理由は、お金を拒むモラルを持ち合わせてないからだ。

  I can still taste that first beer I bought with my own paycheck.自分の給料で買った最初のビールの味を、私はまだ覚えているよ。- マーロン・ブランドの著書「Songs My Mother Taught Me」よりMarlon BrandoI can still taste that first beer I bought with my own paycheck.
自分の給料で買った最初のビールの味を、私はまだ覚えているよ。- マーロン・ブランドの著書「Songs My Mother Taught Me」より

  If you’ve never known love, you never know where it is, you don’t know what it looks like or it sounds like, you look in the most unlikely places to find it.
あなたが愛を知らずに生きてきたのなら、愛がどこにあるか決してわからないし、どう見えるか、どのように聞こえるものなのかわからないだろう。もっともありそうにないところでみつけられるものなんだ。

  Chaplin is a man whose talents is such that you have to gamble. First off, comedy is his backyard. He's a genius, a cinematic genius. A comedic talent without peer.チャップリンは、賭けるに価する才能を持つ男だ。第一にコメディは彼の裏庭だ。彼は天才、映画の天才なんだ。無比の喜劇の才能なのだ。- Rolling Stone誌 No. 213 (1976年) よりMarlon BrandoChaplin is a man whose talents is such that you have to gamble. First off, comedy is his backyard. He’s a genius, a cinematic genius. A comedic talent without peer.
チャップリンは、賭けるに価する才能を持つ男だ。第一にコメディは彼の裏庭だ。彼は天才、映画の天才なんだ。無比の喜劇の才能なのだ。- Rolling Stone誌 No. 213 (1976年) より

  Privacy is not something that I'm merely entitled to, it's an absolute prerequisite.プライバシーは、私が単に権利を主張するものではなく、絶対的な前提条件である。Marlon BrandoPrivacy is not something that I’m merely entitled to, it’s an absolute prerequisite.
プライバシーは、私が単に権利を主張するものではなく、絶対的な前提条件である。

  An actor is at most a poet and at least an entertainer.役者はせいぜい詩人であり、少なくともエンターテイナーである。Marlon BrandoAn actor is at most a poet and at least an entertainer.
役者はせいぜい詩人であり、少なくともエンターテイナーである。

固定ページ: 1 2
タグ: