古代屈指の戦術家|名将ハンニバル16の名言[英語と和訳]

ハンニバル(Hannibal Barca)の英語&和訳のおすすめ名言と人物像

名将ハンニバルの言葉-編集者のお気に入りBEST3
(1)I will either find a way or make one.(方法は見つける。なければ作る。)
(2)Words are living things. They have personality, point of view… agenda.(言葉は生き物である。それらには性格や、視点、議題がある。)
(3)The mirrors in your mind can reflect the best of yourself, not the worst of someone else.(君の心の中の鏡は他人の最悪ではなく、きみ自身の最善を映すものだ。)

名将ハンニバルの功績・エピソード

【親子2代にわたるローマへの復讐心】
アレクサンドロス大王、ピュロス大王(ヘレニズム時代のギリシア北西部エペイロスの王)と並んで古代世界の三大名将に数えられるのが、「カルタゴの雄」ことハンニバルだ。第2次ポエニ戦争がしばしば「ハンニバル戦争」とよばれるように、彼の生涯は強敵ローマとの戦いに集約されているが、その根底にあったのは、父の代から続くローマへの復讐心であった。
ハンニバルの父ハミルカル=バルカスは、カルタゴの将軍としてシチリア島をめぐる第1次ポエニ戦争でローマ軍と戦った人物だか、彼はこの戦争で無類の強さを誇りながら、本国からの補給を断たれたために敗北の憂き目をみる。その後、カルタゴで傭兵反乱の鎮圧などにあったハミカルは、イベリア半島に拠点を築くため、9歳だったハンニバルを連れてカルタゴを発つが、このとき、カルタゴの最高神であるバアル神の神殿で息子にある誓いを立たせている。それが「何があってもローマとの友好関係を否定する」というものだった。
幼くしてローマを不倶戴天の敵と認識したハンニバルは、カルタゴ・ノヴァの将軍職を受け継いでいた義兄ハスドルパルが死ぬと、25歳で将軍に就任。その後、紀元前219年にはローマの同盟市サグントゥムを攻め、第2次ポエニ戦争のきっかけをつくっている。

【「アルプス越え」でみせた優れた戦術と人心掌握術】
翌年に始まったローマとの戦いでは、意表を突く冬のアルプス山脈越えでローマを背後から攻め、カンネーの戦いでは5万人とも7万人ともいわれるローマ軍を殲滅させた。彼の手腕は卓越した戦術からも見て取れるが、雪の降る過酷なアルプス越えに際して、傏兵を中心とした軍勢が一度も反乱を起こしていないことから、いかにしっかりと人心を掌握したかもうかがえる。
その後、戦線は北アフリカに移り、ハンニバルの戦術を研究したローマの名将スキピオにより、カルタゴはザマで敗北する。なおもローマへの報復の機会をうかがっていたハンニバルだったが、親ローマ派が大頭したことなどによりカルタゴを追われ、シリアや小アジアを転々としたのち、ローマの手が追ったために自決した。

名前: ハンニバル
Name: Hannibal Barca
生まれ: 古代カルタゴ
生年月日: 紀元前247年
職業: 軍人

ハンニバルの素敵な名言・格言の画像を保存してスマホ待ち受け画像としてお使いください。非商用利用の範囲内でご利用ください。当サイト内の文章・画像等の内容の無断転載及び複製等の行為はご遠慮ください。

 

ハンニバル(Hannibal Barca)の名言・格言

I will either find a way or make one.方法は見つける。なければ作る。Hannibal BarcaI will either find a way or make one.
方法は見つける。なければ作る。

 

God has given to man no sharper spur to victory than contempt of death.神はお与えになったもので、不名誉な死より痛烈な勝利への刺激はない。Hannibal BarcaGod has given to man no sharper spur to victory than contempt of death.
神はお与えになったもので、不名誉な死より痛烈な勝利への刺激はない。

 

Dogs keep a promise a person can't.犬は人間が守れない約束を守ることができる。Hannibal BarcaDogs keep a promise a person can’t.
犬は人間が守れない約束を守ることができる。

 

Many things which nature makes difficult become easy to the man who uses his brains.自然が困難にする多くのことは、人間が頭脳を使うことで容易になる。Hannibal BarcaMany things which nature makes difficult become easy to the man who uses his brains.
自然が困難にする多くのことは、人間が頭脳を使うことで容易になる。

 

All good things to those who wait.辛抱強く待つことができる者に良いことがある。Hannibal BarcaAll good things to those who wait.
辛抱強く待つことができる者に良いことがある。

 

If we cannot find a way, we will make one.道が見つけられなければ、作るのだ。Hannibal BarcaIf we cannot find a way, we will make one.
道が見つけられなければ、作るのだ。

 

You will not persuade me with appeals to my intellectual vanity.知的虚栄心に訴えて私を説得できるとは思わないことだ。Hannibal BarcaYou will not persuade me with appeals to my intellectual vanity.
知的虚栄心に訴えて私を説得できるとは思わないことだ。

 

I swear so soon as age will permit ... I will use fire and steel to arrest the destiny of Rome.(少年ハンニバルが)私の年齢が許せばすぐに誓います。火と鉄を使ってローマの運命を捕らえることを。Hannibal BarcaI swear so soon as age will permit … I will use fire and steel to arrest the destiny of Rome.
(少年ハンニバルが)私の年齢が許せばすぐに誓います。火と鉄を使ってローマの運命を捕らえることを。

 

It’s not what you appreciate; it’s that you appreciate.
何に感謝するかではなく、あなたが感謝すること自体が重要なのです。

 

Words are living things. They have personality, point of view... agenda.言葉は生き物である。それらには性格や、視点、議題がある。Hannibal BarcaWords are living things. They have personality, point of view… agenda.
言葉は生き物である。それらには性格や、視点、議題がある。

 

If you pay peanuts, you wind up hiring monkeys.対価をケチるとろくな人材が集まらない。Hannibal BarcaIf you pay peanuts, you wind up hiring monkeys.
対価をケチるとろくな人材が集まらない。

 

Killing must feel good to God too. He does it all the time. Did God feel good about that? He felt powerful.殺しは神も良い気持ちになるはずだ。彼はいつでもそれをやる。神はそれを気持ち良く感じたか?彼は心強く感じている。Hannibal BarcaKilling must feel good to God too. He does it all the time. Did God feel good about that? He felt powerful.
殺しは神も良い気持ちになるはずだ。彼はいつでもそれをやる。神はそれを気持ち良く感じたか?彼は心強く感じている。

 

The mirrors in your mind can reflect the best of yourself, not the worst of someone else.君の心の中の鏡は他人の最悪ではなく、きみ自身の最善を映すものだ。Hannibal BarcaThe mirrors in your mind can reflect the best of yourself, not the worst of someone else.
君の心の中の鏡は他人の最悪ではなく、きみ自身の最善を映すものだ。

 

I have come not to make war on the Italians, but to aid the Italians against Rome.私は、イタリア人と戦争しにきたわけではない。ローマと戦うイタリア人を助けに来たのだ。Hannibal BarcaI have come not to make war on the Italians, but to aid the Italians against Rome.
私は、イタリア人と戦争しにきたわけではない。ローマと戦うイタリア人を助けに来たのだ。

 

As a doctor I had no choice. As a philosopher I had too many.医者としては選択肢がなかった。しかし哲学者としてはあまりに多くの選択肢があった。Hannibal BarcaAs a doctor I had no choice. As a philosopher I had too many.
医者としては選択肢がなかった。しかし哲学者としてはあまりに多くの選択肢があった。

 

Nothing more isolating than a mental illness.精神を病むことより孤立させるものはない。Hannibal BarcaNothing more isolating than a mental illness.
精神を病むことより孤立させるものはない。