作品同様に味わい深い名言が多数｜クリント・イーストウッド37の名言[英語と和訳]

  I keep working because I learn something new all the time.
いつも新しい学びがあるので、私は仕事を続けている。

  Men must know their limitations.
人は自分の限界を知る必要がある。

  I do believe in self-help.
私は自己の努力、自立を信じている。

  If a person doesn’t change, there’s something really wrong with him.
変わらないのなら、その人は本当に問題を抱えている。

  The innocence of childhood is like the innocence of a lot of animals.
子供の無邪気さは、多くの動物の純真さのようなものだ。

  I think everybody has something that they’ve been obsessed about in their lifetime.
人は誰もが生涯に執着している何かを持っている。

  We are like boxers, one never knows how much longer one has.
我々はボクサーのようなもの。どれくらい時間があるか決して分かることはない。

  There has to be something in every role that interests you.
どんな役柄にも面白みがどこかにはあるものだ。

  I am a good listener. I think that came from my schooling.
私は聞き上手だ。それは学校教育で学んだものだ。

  I’m not a regrets-type person.
私は後悔するタイプの人間ではない。

  I think being able to age gracefully is a very important talent. It is too late for me.
優雅に年を重ねることはすごく重要な才能だ。私には遅すぎるがね。

  I hate to see anybody sink. I hate to see anybody lose their dream, lose their home, something like that.
誰かが沈むのを見たくない。誰かが夢を失ったり、家を失ったり、そういうのを見たくない。