41の名言とエピソードで知る哲学者アリストテレス[英語と和訳]

  He who is to be a good ruler must have first been ruled.
良い支配者になろうとするならば、まず支配されることから始まる。

  Hope is a waking dream.
希望とは、目覚めていて抱く夢をいう。

  To be conscious that we are perceiving or thinking is to be conscious of our own existence.
我々が知覚していることや考えていることを意識することは、我々自身の存在を意識することだ。

  Pleasure in the job puts perfection in the work.
働く喜びが仕事を完璧なものにする。

  Education is the best provision for old age.
教育は老年のための最高の備えである。

  Fear is pain arising from the anticipation of evil.
恐怖とは悪を予期することから生じる苦痛である。